Das Buch von Matthias Kneip “Darüber lacht Polen. Eine Landeskunde in Karikaturen und Texten“ entstand gemeinsam mit Andrzej Mleczko, der als der bekannteste Karikaturist Polens gilt.
In seinen Bildern nimmt Mleczko den politischen und gesellschaftlichen Alltag seines Landes aufs Korn. Dass sich dahinter mehr verbirgt als nur ein tagespolitischer Kommentar, offenbart in seinen Texten Matthias Kneip, der zu den wichtigsten Mittlern polnischer Kultur in Deutschland zählt. Seine ebenso humorvollen wie informativen Kommentare zu den Karikaturen fügen sich zu einer Landeskunde Polens, wie es sie so wohl noch nicht gegeben hat. Ein verbales und visuelles Vergnügen für jeden, der auf unterhaltsame Weise einen Blick ins Nachbarland werfen möchte. Augenzwinkernd, versteht sich!
Dr. Matthias Kneip, geb. 1969 in Regensburg, arbeitet am Deutschen Polen-Institut in Darmstadt sowie als Schriftsteller und Polenreferent. Er hat zahlreiche Bücher über Polen geschrieben, zuletzt „Polen in Augenblicken“. Kneip, der zu den bekanntesten Polenexperten in Deutschland zählt, lebt in Regensburg und Darmstadt.
Andrzej Mleczko, geb. 1949 in Tarnobrzeg, gilt als der bekannteste Zeichner und Karikaturist Polens. Seine Karikaturen, in denen er das gesellschaftliche und politische Leben in seinem Land kommentiert, erscheinen in vielen wichtigen polnischen Zeitungen und Zeitschriften. Andrzej Mleczko lebt in Krakau und wurde 2022 zum Ehrenbürger seiner Stadt ernannt.
